English 
Vietnamese Vào ngày 9 tháng 7 năm 2015, TRG International sẽ tổ chức một hội thảo về những đổi mới trong hệ thống quản lý tài chính và kinh doanh của ngành Khách sạn. Chương trình sẽ diễn ra từ 10:00 – 13:00 tại Est. Bar, Phnom Penh, Cambodia. Khách mời là các Giám đốc Tài chính, Kiểm soát viên, và Trưởng phòng Công nghệ Thông tin tại các khách sạn và khu nghỉ dưỡng tiêu chuẩn 5 sao tại Cambodia. Ông Andrew Turton, Giám đốc Kinh doanh ngành Khách sạn của TRG International, sẽ là diễn giả của buổi Hội thảo này.
Thông qua hội thảo này, các nhà Quản lý Khách sạn biết được những thay đổi và cải tiến gần đây của các Ứng dụng Tài chính giúp khách sạn cung cấp những dịch vụ tốt hơn đến với khách hàng. Hội thảo kinh doanh bao gồm 3 nội dung chính: những thay đổi mới của hệ thống SunSystems V4.4 và V6; tại sao, như thế nào, và khi nào bạn cần nâng cấp các giải pháp; và BI cho khách sạn của bạn.
Sunsystems ngành Khách Sạn được thiết kế đáp ứng được những yêu cầu đặc biệt trong việc kinh doanh khách sạn, khu nghỉ dưỡng, casino và các nhà khách chính phủ, bằng các ứng dụng về điều hành và tài chính để quản lý các dịch vụ trải nghiệm của khách hàng. Hệ thống quản lý tài chính giúp bạn tối ưu hóa cách bạn sử dụng nhân lực, các nguồn tài chính và vật chất. Vì vậy, việc cập nhật những xu hướng và thay đổi mới sẽ giúp bạn đáp ứng được mong đợi từ phía khách hàng.
Với cái nhìn toàn diện và phân tích có chiều sâu từ chuyên gia về lĩnh vực Khách sạn của công ty TRG International, các nhà quản lý có thể cập nhật và thích nghi nhanh chóng với những thay đổi không ngừng của ngành công nghiệp này để trở thành người đứng đầu trong ngành Khách sạn.
Về TRG:
TRG International là doanh nghiệp quốc tế dẫn đầu thị trường về mảng cung cấp các dịch vụ kỹ thuật tối ưu. Trong môi trường kinh doanh đầy thách thức và năng động, TRG International gia tăng giá trị cho khách hàng bằng cách mang đến những giải pháp công nghệ phù hợp, làm việc thầm lặng và chuyên nghiệp phía sau khách hàng để hỗ trợ khách hàng tập trung vào lĩnh vực trọng tâm của họ. Chúng tôi là những chuyên gia tư vấn cũng như đối tác thật sự hiểu được thách thức mà khách hàng gặp phải và luôn sẵn sàng làm hết sức để mang đến các giải pháp phù hợp nhất. Giải pháp của chúng tôi bao gồm: Quản lý nguồn lực doanh nghiệp (ERP), Quản trị tài chính, Quản trị hiệu suất doanh nghiệp, Giải pháp cho Nhà hàng khách sạn, Quản lý bán lẻ, Ảo hóa và Đánh giá nhân sự. Để hiểu thêm về TRG, vui lòng truy cập http://www.trginternational.com
Về Andrew Turton:
Andrew Turton giữ vai trò là Giám đốc Kinh doanh ngành Khách sạn khu vực Đông Nam Á của TRG International. Ông học chuyên ngành Kế toán Tài chính và ban đầu làm việc tại các công ty hàng đầu ở Anh như British Telecom và Stoy Hayward. Sau đó, Andrew chuyển sang làm việc tại Price Waterhouse với vai trò là Quản lý dự án IT vào năm 1991. Năm 1996, ông trở thành Quản lý dự án IT toàn cầu cho Rothmans. Sau khi quản lý thành công chiến lược Y2K, ông gia nhập Financial Software tác giả của Systems Union với vai trò Quản lý Cung cấp Giải pháp. Năm 2002, Andrew trở thành Giám đốc Giải pháp ngành Khách sạn toàn cầu và tập trung vào bán giải pháp nhiều hơn. Năm 2006, Infor mua lại Systems Union, Andrew trở thành Giám đốc Kinh doanh của Tập đoàn này cho khu vực Dubai. Năm 2013, ông chuyển đến Bangkok và hiện đang làm cho TRG International.
