--- title: Trang Blog | An Le (2) description: (2) --- [![](https://blog.trginternational.com/hs-fs/hub/125873/file-53302478-png/images/trg.png)](https://www.trginternational.com/) Innovating IT solutions for greater success  [![](https://blog.trginternational.com/hubfs/images/en-flag.jpg "en-flag") English   ](https://blog.trginternational.com/) [![](https://blog.trginternational.com/hubfs/images/vi1.jpg "vi1") Vietnamese ](https://blog.trginternational.com/vi) - [Home](https://blog.trginternational.com/) - [What we do](https://www.trginternational.com/) - [Events](https://www.trginternational.com/events-overview/) - [Resources](https://www.trginternational.com/stories/) - [News & PR](https://blog.trginternational.com/trg-news-media) - [Who we are](https://www.trginternational.com/about-us/overview/) - [![](https://blog.trginternational.com/hubfs/images/en-flag.jpg "en-flag")](https://blog.trginternational.com/) - [![](https://blog.trginternational.com/hubfs/images/vi1.jpg "vi1")](https://blog.trginternational.com/vi) [☰](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le/page/2#) [Get SunSystems Help →](https://www.trginternational.com/it/what-we-do/infor-sunsystems/get-sunsystems-help/) # Bài viết mới nhất ## An Le # Recent Blog Posts # [TRG trong chuyến thăm từ thiện tới núi rừng Tây Bắc của Tổ Quốc](https://blog.trginternational.com/vi/trg-trong-chuyến-thăm-từ-thiện-tới-núi-rừng-tây-bắc-của-tổ-quốc) Đăng bởi [An Le](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le) vào Fri, Jul 25, 2014 - [Tweet](https://twitter.com/share) [![](https://blog.trginternational.com/hs-fs/file-1329445152-jpg/An_Le/TRG_trong_chuy%E1%BA%BFn_th%C4%83m_t%E1%BB%AB_thi%E1%BB%87n_t%E1%BB%9Bi_v%C3%B9ng_n%C3%BAi_T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_c%E1%BB%A7a_T%E1%BB%95_Qu%E1%BB%91c_1.jpg) ](https://blog.trginternational.com/vi/trg-trong-chuyến-thăm-từ-thiện-tới-núi-rừng-tây-bắc-của-tổ-quốc) Tháng 7 vừa qua, **[TRG International](http://www.trginternational.com/)** đã đồng tài trợ cùng công ty TNHH Vi An, Voi Vàng và những người bạn để hoàn tất chuyến đi từ thiện lớn nhất trong năm tới những bản làng xa xôi nằm ở vùng núi phía Bắc của Tổ quốc như xã Dìn Chín, xã Tả Gia Khâu, xã Bát Xát, xã A Mú Sung, xã Bản Phùng (Sapa) thuộc địa phận tỉnh Lào Cai. [Xem tiếp…](https://blog.trginternational.com/vi/trg-trong-chuyến-thăm-từ-thiện-tới-núi-rừng-tây-bắc-của-tổ-quốc) 0 Bình luận [Xem / Viết bình luận](https://blog.trginternational.com/vi/trg-trong-chuyến-thăm-từ-thiện-tới-núi-rừng-tây-bắc-của-tổ-quốc#comments-listing) # [TRG hân hạnh tài trợ Hội nghị quốc tế thường niên về đánh giá và phát triển nhân tài lần 2](https://blog.trginternational.com/vi/trg-hân-hạnh-tài-trợ-hội-nghị-quốc-tế-thường-niên-về-đánh-giá-và-phát-triển-nhân-tài-lần-2) Đăng bởi [An Le](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le) vào Fri, Jul 25, 2014 - [Tweet](https://twitter.com/share) [![](https://blog.trginternational.com/hs-fs/file-1276725102-png/An_Le/EmailSign.png) ](https://blog.trginternational.com/vi/trg-hân-hạnh-tài-trợ-hội-nghị-quốc-tế-thường-niên-về-đánh-giá-và-phát-triển-nhân-tài-lần-2) TRG International hân hạnh là nhà tài trợ đồng hành cùng [“Hội nghị quốc tế thường niên về đánh giá và phát triển nhân tài” (ITADC) lần thứ 2](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le/page/itadc2014.profiles-sea.com). Hội nghị năm nay được đăng cai tổ chức bởi [Profiles International South East Asia](http://www.profiles-sea.com/vi), sẽ diễn ra trong 2 ngày từ 11 đến 12 tháng 9 năm 2014 tại khách sạn Pullman, thành phố Hồ Chí Minh. [Xem tiếp…](https://blog.trginternational.com/vi/trg-hân-hạnh-tài-trợ-hội-nghị-quốc-tế-thường-niên-về-đánh-giá-và-phát-triển-nhân-tài-lần-2) 0 Bình luận [Xem / Viết bình luận](https://blog.trginternational.com/vi/trg-hân-hạnh-tài-trợ-hội-nghị-quốc-tế-thường-niên-về-đánh-giá-và-phát-triển-nhân-tài-lần-2#comments-listing) # [10 bước để kết hợp quản lý hiệu suất (PM) và BI cho doanh nghiệp trong thế kỷ 21 (Phần 1)](https://blog.trginternational.com/vi/10-bước-để-kết-hợp-quản-lý-hiệu-suất-pm-và-bi-cho-doanh-nghiệp-trong-thế-kỷ-21-phần-1) Đăng bởi [An Le](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le) vào Thu, Jul 24, 2014 - [Tweet](https://twitter.com/share) [![](https://blog.trginternational.com/hs-fs/file-531879358-jpg/images/233853485_57b1d52763.jpg?t=1406109921000) ](https://blog.trginternational.com/vi/10-bước-để-kết-hợp-quản-lý-hiệu-suất-pm-và-bi-cho-doanh-nghiệp-trong-thế-kỷ-21-phần-1) Hệ thống quản lý hiệu suất **[(Performance management - PM)](https://blog.trginternational.com/trg-in-the-board-room/bid/177852/The-role-of-technology-in-strategic-performance-management)** và **[Business Intelligence (BI)](https://blog.trginternational.com/quan-ly-hieu-qua-kinh-doanh/bid/189826/Th-u-hi-u-kinh-doanh-BI-Sao-l-i-kh-ng)** trên thực tế có thể hoạt động riêng biệt, dù vậy tất cả các tập đoàn hàng đầu hiện nay vẫn kết hợp cả hai hệ thống để có thể đạt được hiệu quả kinh doanh tốt nhất. Hệ thống quản lý hiệu suất thu thập các dữ liệu và thông tin cần thiết từ BI để đưa ra quyết định, bổ sung và định hướng BI theo cách đem lại lợi ích tối đa cho doanh nghiệp. Trong bài viết trước, chúng ta đã thảo luận làm thế nào để **[tối ưu hóa BI cho doanh nghiệp nhỏ](https://blog.trginternational.com/quan-ly-hieu-qua-kinh-doanh/bid/187921/5-c-ch-c-i-thi-n-gi-i-ph-p-BI-cho-doanh-nghi-p-Ph-n-2)** cũng như **[phương pháp vận hành BI đúng đắn](https://blog.trginternational.com/quan-ly-hieu-qua-kinh-doanh/bid/181285/N-n-t-ng-ho-t-ng-c-a-c-ng-c-th-u-hi-u-kinh-doanh-BI-v-nh-ng-d-u-hi-u-ch-ng-t-b-n-ang-l-m-ng-c-ch-ph-n-2)**. Để tìm hiểu thêm về cách tối ưu hiệu quả của hệ thống BI trong quá trình quản lý hiệu suất của bạn, hãy cùng xem xét một số nghiên cứu và giải pháp được đề xuất. [Xem tiếp…](https://blog.trginternational.com/vi/10-bước-để-kết-hợp-quản-lý-hiệu-suất-pm-và-bi-cho-doanh-nghiệp-trong-thế-kỷ-21-phần-1) 0 Bình luận [Xem / Viết bình luận](https://blog.trginternational.com/vi/10-bước-để-kết-hợp-quản-lý-hiệu-suất-pm-và-bi-cho-doanh-nghiệp-trong-thế-kỷ-21-phần-1#comments-listing) Chủ đề: [Business Intelligence](https://blog.trginternational.com/vi/topic/business-intelligence) [Trước](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le/page/1) [Tất cả bài viết](https://blog.trginternational.com/vi/all) Sự kiện sắp tới: ### Đăng ký nhận bài viết từ TRG Tìm kiếm bài viết Tìm ### Chủ đề - [An ninh mạng (10)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/an-ninh-mạng) - [Analytics (23)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/analytics) - [Business Intelligence (68)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/business-intelligence) - [CFOs (40)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/cfos) - [Chiến lược thấu hiểu kinh doanh (13)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/chiến-lược-thấu-hiểu-kinh-doanh) - [Cloud Computing (36)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/cloud-computing) - [cybersecurity (3)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/cybersecurity) - [Công nghệ đám mây (71)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/công-nghệ-đám-mây) - [Digital Transformation (22)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/digital-transformation) - [Enterprise Resource Planning ERP (5)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/enterprise-resource-planning-erp) - [ERP (153)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/erp) - [Financial Accounting Management Software (6)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/financial-accounting-management-software) - [Giải pháp quản lý doanh nghiệp (68)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/giải-pháp-quản-lý-doanh-nghiệp) - [Hiệu suất doanh nghiệp (18)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/hiệu-suất-doanh-nghiệp) - [Hệ thống quản lý bán lẻ (58)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/hệ-thống-quản-lý-bán-lẻ) - [Hợp nhất tài chính (57)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/hợp-nhất-tài-chính) - [Inbound marketing (1)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/inbound-marketing) - [Infor SunSystems (22)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/infor-sunsystems) - [Lên kế hoạch và lập ngân sách (71)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/lên-kế-hoạch-và-lập-ngân-sách) - [News (1)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/news) - [Phần mềm Infor10 CPM (46)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-infor10-cpm) - [Phần mềm quản lý bán lẻ (88)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-quản-lý-bán-lẻ) - [Phần mềm quản lý tài chính Infor10 (46)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-quản-lý-tài-chính-infor10) - [Phần mềm Retail Pro (49)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-retail-pro) - [Phần mềm Sunsystems (70)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-sunsystems) - [Phần mềm tài chính kế toán (107)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/phần-mềm-tài-chính-kế-toán) - [Quản lý hoạt động doanh nghiệp (171)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/quản-lý-hoạt-động-doanh-nghiệp) - [Quản lý khách sạn (84)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/quản-lý-khách-sạn) - [Quản lý nhân tài (234)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/quản-lý-nhân-tài) - [Quản lý tài chính (225)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/quản-lý-tài-chính) - [Retail Management System (12)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/retail-management-system) - [start-up (1)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/start-up) - [Talent Management (115)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/talent-management) - [Technology trends (3)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/technology-trends) - [TRG (2)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/trg) - [TRG Talk (1)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/trg-talk) - [Văn hóa TRG (1)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/văn-hóa-trg) - [Xu hướng công nghệ (88)](https://blog.trginternational.com/vi/topic/xu-hướng-công-nghệ) [Xem tất cả](https://blog.trginternational.com/vi/author/an-le/page/2#) Sự kiện: ### Các bài viết mới nhất ### Bài viết xem nhiều nhất ### Mục tiêu & Sứ mệnh ![RY - profile picture-1](https://blog.trginternational.com/hs-fs/hubfs/RY%20-%20profile%20picture-1.jpg?width=87&name=RY%20-%20profile%20picture-1.jpg)*** ***** Rick Yvanovich** *//Người sáng lập & Giám Đốc Điều Hành//* Với trang blog của TRG International, sứ mệnh của chúng tôi là trở thành người bạn đồng hành đáng tin cậy và là người có thể cung cấp các giải pháp hoạt động tối ưu cho doanh nghiệp bạn. Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi giúp doanh nghiệp của bạn càng ngày càng phát triển lớn mạnh hơn. ### Đăng ký nhận bài viết từ TRG ### Kết nối với chúng tôi TRG International Blog (footer) ![TRG Logo](https://d1cavipgdpnjin.cloudfront.net/wp-content/uploads/2022/05/cropped-icon-1.png) International IT, Talent and F&B - we think it's a great combination. We've thrived since 1994 resulting in lots of experience to share, we are beyond a companion, to more than 1,000 clients in 80+ countries. ## Follow us on Social Media [**](https://www.facebook.com/TRGInternational/) [**](https://twitter.com/TRG_INTL) [**](https://www.linkedin.com/company/53525/) [**](https://www.youtube.com/channel/UCqfX8dPtUjSa9s5rYUa--qw) [**](https://blog.trginternational.com/) ## Enterprise Solutions - [Financial Management](https://www.trginternational.com/solutions/infor-sunsystems/) - [Hospitality](https://www.trginternational.com/solutions/hospitality-solutions/) - [Resource Planning (ERP)](https://www.trginternational.com/solutions/erp/) - [BI & Analytics](https://www.trginternational.com/solutions/bi-and-analytics/) - [ Retail Management](https://www.trginternational.com/solutions/retail-management-solutions/) - [ Performance Management](https://www.trginternational.com/solutions/enterprise-performance-management) ## Talent Solutions - [Recruitment](https://www.trginternational.com/talent/solutions/recruitment-solutions/) - [Leadership](https://www.trginternational.com/talent/solutions/leadership-development-solution/) - [Training & Development](https://www.trginternational.com/talent/solutions/employee-development/) - [Sales & Customer Services](https://www.trginternational.com/talent/solutions/sales-customer-services/) - [ Retention & Engagement](https://www.trginternational.com/talent/solutions/solutions-for-employee-retention-engagement/) - [ Customised Solution](https://www.trginternational.com/talent/talent-management-solutions/gr8-customized/) ## Careers - [Join our team](https://careers.trginternational.com/) - [Urgent Vacancies](https://careers.trginternational.com/jobs) - [Internships](https://careers.trginternational.com/departments/interns) - [Career Days](https://careers.trginternational.com/pages/internships-in-vietnam-2021) - [Be our partner](https://careers.trginternational.com/pages/internship-partners/) - [Contact](https://www.trginternational.com/contacts-and-locations/contact-hr-department/) ** Contact Us Call our phone or submit a contact form. ** Support Portal Raise support tickets and track their status. ![Partner logo](https://d1cavipgdpnjin.cloudfront.net/wp-content/uploads/2018/11/partners-1.png?x13585) © 2023 TRG International. [Privacy Policy](https://www.trginternational.com/privacy-policy/)   /   [Тerms & Conditions](https://www.trginternational.com/terms-conditions/)   /   [Site map](https://www.trginternational.com/#)   /   [Contact Us](https://www.trginternational.com/contacts-and-locations/) TRG encourages websites and blogs to link to its web pages. Articles may be republished without alteration with the attribution statement "This article was first published by TRG International (www.trginternational.com)" and a clickable link back to the website. We are changing support for TLS 1.0 and older browsers. Please check our list of supported browsers. ![Google Analytics](https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/viewthroughconversion/1060004103/?guid=ON&script=0) ![](https://www.facebook.com/tr?id=1957929774486472&ev=PageView&noscript=1) ![LinkedIn](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=231595&fmt=gif)