English 
Vietnamese TP. Hồ Chí Minh – 15.11.2012 – Chuyến đi toàn công ty hàng năm của TRG diễn ra tại Côn Đảo vào ngày 10 và 11/11. Côn Đảo là một quần thể bao gồm 16 đảo và là một nhà tù dành cho các tù nhân chính trị dưới thời Pháp thuộc, bấy giờ được biết dưới cái tên Poulo Condore. Ngày nay, Côn Đảo là một khu vực bảo tồn thiên nhiên với 80% là rừng nguyên thủy thuộc Công viên Quốc Gia và những nhà tù cũ trở thành các bảo tàng.
Tập thể nhân viên TRG sau khi hạ cánh tại sân bay Cỏ Ống - Côn Đảo
Ngoài lịch sử thú vị của vùng đất này, Côn Đảo được chọn lựa làm điểm đến năm nay cho TRG Team Building bởi vì vẻ đẹp như thiên đường của nó với những rừng cây phủ xanh đồi, các bãi biển và rặng san hô tuyệt vời chưa bị du lịch ảnh hưởng và phá hủy.
Ông Rick Yvanovich, Nhà sáng lập và giám đốc điều hành của TRG, phát biểu: “Làm việc độc lập là kỹ năng cần thiết cho nhân viên nhưng làm việc cùng nhau trong một nhóm vì lợi ích chung của toàn tổ chức cũng rất quan trọng cho thành công của chúng ta. Kỳ nghỉ ngắn đến Côn Đảo và tổ chức trò chơi “Cuộc đua kỳ thú” là nhằm xây dựng tinh thần làm việc nhóm trong nhân viên, cũng như cung cấp cơ hội để nhân viên nghỉ ngơi, thư giãn, khám phá lịch sử và vẻ đẹp tự nhiên của vùng đất này. Chủ đề chính của năm nay là cách chơi chữ từ tên TRG: we love To Reach Goals as we love TRG”.
Hơn 70 nhân viên đã tham gia vào cuộc đua và được chia thành 5 nhóm để thi đấu trong các hoạt động tập thể ngoài trời được thiết kéo theo mô hình chương trình truyền hình thực tế nổi tiếng “Amazing Race”.
Bà Lê Thị Thúy Hà, Kế toán trưởng, Đội trưởng đội thắng cuộc, cho rằng: “Cuộc đua kỳ thú thực sự rất thú vị đối với tất cả chúng tôi, hoàn toàn giống như mọi thứ diễn ra qua truyền hình. Chúng tôi chiến thắng bởi vì chúng tôi hiểu làm cách nào chúng tôi có thể thực hiện được mục tiêu chung, việc hỗ trợ mọi người là quan trọng như thế nào và làm cách nào mà mỗi thành viên có thể đóng góp vào thành công chung của toàn đội. Chúng tôi không chỉ đối mặt với những thách thức mà còn qua đó, có những thời gian rất vui vẻ với trò chơi này.”
“Cuộc đua kỳ thú mang đến cho mọi người cơ hội khám phá năng lực và đam mê trong đội của họ. Họ đã học hỏi và củng cố hiểu biết của mình, bởi vì không những đội ngũ quan trọng mà cá nhân trong đội ngũ đó cũng rất quan trọng. Ở TRG, chúng tôi luôn tin rằng có một cái “tôi” tồn tại trong mỗi đội.” – trích lời ông Phạm Hồng Thái, Phó Tổng Giám đốc.
“Điểm nhấn của chương trình luôn luôn là Chương trình Tài năng của nhân viên, được tổ chức sau bữa tiệc tối. Để chuẩn bị, chúng tôi đã chia công ty thành 4 đội và trong nhiều tháng trước đó, mỗi đội đã thiết kế, lên kế hoạch và tập luyện nhiều tiết mục với nhiều thể loại như: hát, nhảy, nhảy flash mob, biểu diễn thời trang và biểu diễn nhạc cụ. Năm nay, tôi phải nói rằng mình thực sự cảm thấy bất ngờ. Tôi đã có ấn tượng từ những năm trước, nhưng một lần nữa, tôi lại bị gây ấn tượng mạnh mẽ, tôi thực sự tự hào về đội ngũ của mình, họ là những người tốt nhất.” – ông Yvanovich khen ngợi.
Về TRG
TRG là doanh nghiệp quốc tế dẫn đầu thị trường trong mảng cung cấp các dịch vụ công nghệ. TRG tạo ra giá trị trong thị trường đầy thách thức và năng động bằng cách mang đến những giải pháp (hệ thống) phù hợp, làm việc thầm lặng và xuất sắc phía sau nhằm hỗ trợ khách hàng tập trung vào lĩnh vực trọng tâm của họ. Chúng tôi làm được điều này bằng cách tuyển dụng những nhân sự mà chúng tôi tin tưởng cũng như tin tưởng ở chúng tôi, từ đó hỗ trợ họ các kỹ năng và quy trình cần thiết để vượt lên trên đối thủ và cung cấp những giải pháp tốt nhất đến khách hàng. Chúng tôi là những chuyên gia tư vấn cũng như đối tác thật sự hiểu được thách thức mà khách hàng gặp phải, và luôn luôn sẵn sàng làm hết sức để mang đến giải pháp phù hợp nhất. Giải pháp của chúng tôi bao gồm: Quản trị tài chính, Quản trị hoạt động doanh nghiệp, Quản lý bán lẻ, Ảo hóa, Nhà hàng khách sạn và Đánh giá nhân sự. Để hiểu thêm về TRG, vui lòng truy cập www.trginternational.com
